מרן הרמ"א (או"ח קפג ב) פסק שאין צריך להוסיף מים ליין שלנו, משום שכיום היין שלנו אינו חזק דיו. אך בדברי מרן הבית יוסף הביא את דברי המדרש הנעלם (רות) שיש סוד גדול בהוספת מים ליין של ברכת המזון, וכן הביאו מרן המ"ב (ס"ק ו). לכן מרן האר"י הקדוש (שעה"מ עקב), הבן איש-חי והכף החיים האריכו שיש בזה המתקה גדולה לדינים, כמו שכותב הזהר (פ' בלק). ויש מחלוקת אימתי להוסיף את ג' טיפות המים ליין; לפי מרן המ"ב (ס"ק ה) עפ"י דברי הב"י יש להוסיפן בתחילת ברכת "נודה לך". אמנם לפי דברי האר"י הק' מוסיפים בשעה שאומרים "ואכלת ושבעת וברכת את"- משום שמילה "את" היא כנגד מידת המלכות.